설계/시공관련 질문

도막의 투습량 관련된 일본 자료 중에서 모르는 부분 질문입니다.

1 모재홍 4 3,618 2014.12.17 17:05
안녕하세요. 관리자님,

저는 노후관 갱생사업을 담당하고 있는 사람입니다.
오래된 파이프를 교체하지 않고 도료를 사용하여 후도막 코팅을 하여 사용수명을 
연장시키는 일을 하고 있습니다.

그리고 귀 협회를 알게 된 것은 인터넷 검색중에 투습량 관련 내실있는 정보를 올려 놓은 것을 보고
찾아오게 되었습니다. 

첨부사진의 내용은  FRP 도막의 투습량에 관한 설명중 일부입니다. 
중간쯤에 있는 산식이 있는데요,,,, 영어 알파벳 필기체 q 하고 비슷한 글자가 있는 데, 
이것을 어떻게 읽는지? 어떤 뜻인지 궁금해서 질문을 드립니다.

수고하세요. 모재홍 배상.

Comments

M 관리자 2014.12.17 23:43
안녕하세요...

이것 저것 뒤져 보느라 답이 늦었습니다. 죄송합니다.

뒤져본 이유는 일본어를 잘 몰라서 인게 첫번째 원인이고, 두번째는 잘 알려진 수식인데, 명칭이 다르게 인쇄되어서... 혹여 답변이 잘못될 까봐 노파심에 그리 되었습니다.

올려 주신 수식은 책에도 나와 있지만, Fick 의 확산 제1법칙에서 유추된 공식입니다.

공식적으로는

Flux = -P (c2 - c1) 인데..
이는 잘 알려진 "투습저항"을 유도하는 식입니다.

즉, 올려주신 q=P(p2-p1)/l 에서 P는 등가공기층두께(Sd값)이고, l 은 두께(m) 입니다.

그러므로, q 처럼 인쇄되어 있는 것은 사실 뮤(μ) 이며, 투습저항계수입니다.

영소문자 q 를 쓴 이유는 이 내용만으로는 전혀 상상이 되지 않으며, 아마도 책의 앞뒤 내용이 더 있어야, q 라고 명명한 이유를 알 수 있을 것 같습니다.

감사합니다.
M 관리자 2014.12.18 08:37
그리고 이 게시판은 질문 글을 올리는 게시판이 아니오나.  혹여 쓰신 글을 못 찾으실 듯 하여 그냥 놔 두었습니다.
보시고 글 남겨 주시면 이 글을 옮기겠습니다.
G sehansong1… 2014.12.18 09:52
감사합니다. 관리자님!
정확한 설명으로 제 고민을 해결해 주신 점 다시 한 번 더 감사드립니다.
이 글은 옮겨 주시구요. 다음에 질문을 할 때는 어디에 올려놓으면 될까요? 관리자님
M 관리자 2014.12.18 10:14
이 게시판에다 하시면 됩니다.
감사합니다.